«Η μοναξιά είναι πολύ όμορφη, αλλά πρέπει να έχεις και κάποιον δίπλα σου για να του πεις πόσο όμορφη είναι η μοναξιά»
«Το διάβασμα μας χαρίζει φίλους που μέχρι τότε δεν τους γνωρίζαμε»
«Όσο περισσότερο επικρίνουμε, τόσο λιγότερο αγαπάμε» ― Honoré de Balzac, Η Φυσιολογία του Γάμου
«Η ευτυχία θέλει θάρρος και πολλή δουλειά».
«Πολλές φορές, κάποιοι ανόητοι, οι οποίοι αρέσκονται να φλυαρούν για τον εαυτό τους διότι δεν είναι ευχαριστημένοι από τη ζωή τους, νομίζουν ότι οι άνθρωποι που δεν μιλάνε ανοιχτά για αυτά που τους απασχολούν, το κάνουν διότι έχουν κάτι να κρύψουν».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Οι νόμοι είναι ιστοί αράχνης τους οποίους διαπερνούν οι μεγάλες μύγες, ενώ παγιδεύονται οι μικρές».
― Honoré de Balzac
«Οι γυναίκες είναι πάντοτε αληθινές, ακόμη και μέσα στην αχλή του μεγαλύτερου ψεύδους τους, διότι επηρεάζονται πάντοτε από κάποιο φυσικό αίσθημα».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Κάποια μέρα θα ανακαλύψουμε ότι υπάρχει πολύ μεγαλύτερη ευτυχία στην ευτυχία του άλλου παρά στη δική μας».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Κάθε στιγμή ευτυχίας απαιτεί μεγάλη ποσότητα Άγνοιας».
― Honoré de Balzac
«Πίσω από μια μεγάλη περιουσία κρύβεται πάντα ένα έγκλημα».
― Honoré de Balzac
«Ο γάμος πρέπει να παλεύει συνεχώς ενάντια σε ένα τέρας που καταβροχθίζει τα πάντα, τη ρουτίνα».
― Honoré de Balzac
«Οι μεγαλύτεροι φόβοι μας κρύβονται στις προσδοκίες μας».
― Honoré de Balzac
«Είναι παράλογο να προσποιείται κανείς ότι δεν μπορεί να αγαπάει την ίδια γυναίκα για πάντα, όπως και να προσποιείται κανείς ότι ένας καλλιτέχνης χρειάζεται μια ολόκληρη ορχήστρα από βιολιά για να παίξει μια όμορφη μελωδία». ― Honoré de Balzac
«..διότι μια γυναίκα ξέρει το πρόσωπο του ανθρώπου που αγαπά, όπως ένας ναύτης γνωρίζει το απέραντο πέλαγος».
― Honoré de Balzac
«Η καρδιά της μητέρας είναι μια τεράστια άβυσσος, στο βάθος της οποίας υπάρχει πάντα η συγχώρεση».
― Honoré de Balzac
«Μπορεί να μην έχω βάθος, έχω όμως εύρος».
― Honoré de Balzac
«Αχ! Τι όμορφα που πρέπει να αισθάνεται μια γυναίκα όταν υποφέρει για αυτόν που αγαπάει». ― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Δεν υπάρχει μεγάλο ταλέντο χωρίς μεγάλη θέληση».
― Honoré de Balzac
«Τίποτα δεν ενισχύει μια φιλία μεταξύ δύο ανθρώπων, όσο η πεποίθηση που έχει ο ένας από τους δύο ότι είναι ανώτερος από τον άλλον».
― Honoré de Balzac
«Είμαι μεγάλος ποιητής. Δεν γράφω τα ποιήματά μου σε χαρτί: είναι φτιαγμένα από πράξεις και αισθήματα».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Ίσως η ισότητα να είναι μια αξία γεμάτη δικαιοσύνη, πράγματι, αλλά δεν υπάρχει τίποτα σε αυτόν κόσμο, σε αυτή τη γη που να την κάνει πραγματικότητα».
― Honoré de Balzac
«Μία επιστολή έχει από τη φύση της ψυχή, είναι το ακριβές και πιστό άκουσμα φωνής ενός αγαπημένου, ένας ανεκτίμητος θησαυρός αγάπης για κάθε ευαίσθητη καρδιά».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Ποιος πρέπει να αποφασίσει τελικά ποιο θέαμα είναι πιο τρομακτικό: οι μαραμένες καρδιές, ή τα άδεια κρανία;».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Η αληθινή αγάπη είναι αιώνια, απέραντη και μοιάζει με τον εαυτό της. Είναι πάντοτε ισορροπημένη και αγνή. Χωρίς σφοδρές εκδηλώσεις: τη βλέπουμε με λευκά μαλλιά, αλλά η καρδιά της είναι πάντα νέα».
― Honoré de Balzac
«Το πάθος δεν ακούει, ούτε μιλάει, έτσι γεννήθηκε». ― Honoré de Balzac
«Ίσως είναι στην ανθρώπινη φύση να επιβάλλει δεινά σε όποιον μπορεί να τα υπομείνει, και το κάνει είτε από καθαρή ταπεινότητα και αδιαφορία, είτε από απόλυτη απόγνωση».
― Honoré de Balzac, Père Goriot
«Ένα ανεκπλήρωτο επάγγελμα αλλοιώνει και αποχρωματίζει σιγά-σιγά ολόκληρη την ύπαρξη ενός άνδρα».
― Honoré de Balzac
«Ο δυνατός δεν δείχνει τη δύναμή χτυπώντας σκληρά και βάναυσα. Το όπλο του δυνατού ανθρώπου είναι η αλήθεια».
― Honoré de Balzac
«Είμαι ένας αμετανόητος σκλάβος, υποταγμένος στην πένα και το μελάνι».
― Honoré de Balzac
«Μόλις γευτούμε την πρώτη γουλιά καφέ, ο εσωτερικός μας κόσμος ενεργοποιείται. Οι ιδέες κάνουν την έφοδό τους, σαν τα τάγματα της Μεγάλης Φρουράς στο μέτωπο και η αδυσώπητη μάχη επιτέλους ξεκινάει. Οι μνήμες πλησιάζουν, καλπάζοντας τρελά, με τις σημαίες να ανεμίζουν μέσα στον σκονισμένο αέρα. Οι παρομοιώσεις, σα να είναι το ελαφρύ πεζικό, αναπτύσσονται σε μια θαυμαστή πλήρη παράταξη, το πυροβολικό του λόγου βιάζεται να λάβει θέσεις, τα κανόνια και τα πυρομαχικά, τα βέλη του νου μπαίνουν στη θέση τους, σαν γενναίοι σκοπευτές. Με τον ίδιο τρόπο, το μελάνι αγκαλιάζει και χαϊδεύει το χαρτί, η μάχη ξεκίνησε και θα τελειώσει με έναν χείμαρρο μαύρου πυρός, όπως μια μάχη που τελειώνει πάντα με μια βροχή από μπαρούτι». ― Honoré de Balzac
Κείμενο – Απόδοση Λ.Τ.